Kolumny które chciałyby być LS3/5A

John Bell trafił w sedno. „To z czym masz do czynienia Ken, to dwie zupełnie odrębne sprawy. Szukamy głośnika który gra identycznie jak LS3/5A? Czy szukamy najlepszej alternatywy dla LS3/5A?" Dziesięć sekund z parą podłączonych single-wire, 15 omowych Rogersów LS3/5A „middle vintage" odpowiedziało na te pytania: żadne kolumny których słuchaliśmy nie zbliżyły się do tych klasyków BBC. A więc szukaliśmy drugiej z opcji Johna, lub, jak mogłaby spytać Carrie Bradshaw, gdyby była audiofilem, „Co zrobić gdy nie ma już LS3/5A?"

A jednak z powodów, których nie będę opisywał tutaj, zakończono produkcję. Ale w momencie wielkiego porównania LS3/5A mówiono, że niektóre firmy są zainteresowane wskrzeszeniem ich. Kilka modeli nawet dotarło do półek sklepowych, włączając w to serię limitowaną Douga Stirlinga. A potem ... cisza.

Wyglądało więc na to, że jedyna metoda zdobycia pary Najlepszych Małych Kolumn Jakie Kiedykolwiek Zrobiono to zakup na e-bay w świetle księżyca. Ceny wskoczyły najpierw na nieprawdopodobny poziom stabilizując się potem na poziomie 400-700 funtów za ‘normalne' LS'y aż do nieprawdopodobnie wysokich cen za edycje specjalne czy modele limitowane jak choćby Chartwell. Ale pomimo tego, że na świecie jest ich dziesiątki tysięcy, to są ludzie, którzy nie kupują używanego sprzętu. Lub licytować w sieci nie wiedząc co potem przyjdzie w paczce do domu. Wystarczy wspomnieć, że LS3/5A nigdy nie czekają długo na kupca.

A więc w interesie publicznym społeczności kochającej muzykę postanowiliśmy zebrać większość zespołu z przed trzech lat - garstkę weteranów LS3/5A - aby ocenić grupkę kolumn spełniających następujące założenia: wymiary obudowy muszą się zamknąć odchyłką nie większą niż 20% od wymiarów LS3/5A czyli 305x190x160mm. Miały to być układy dwudrożne. I miały kosztować między 600 a 1000 funtów, czyli w okolicach starej ceny LSów i założeń eksperta ile kosztowałyby w 2004 roku gdyby wznowiono produkcję.

Były tylko dwa odstępstwa od homogenności grupy. Wszystkie używały terminali kablowych pozwalający na zastosowanie każdego typu końcówek, włączając w to banany, za wyjątkiem A-3 BlueNote, które miały zaślepki, których nie dało się usunąć, aczkolwiek banany udało się podłączyć z boku. I wszystkie były wyższe niż szersze lub głębokie, za wyjątkiem Pen Audio Rebel 2, które wyglądają jak LS3/5A leżące na tylnej ściance.

Nie chcieliśmy klonów LSów, chociaż dwóch producentów było kiedyś licencjobiorcami, a Spendory używają obudowy LS3/5A obróconej o 90°. Nie robiliśmy żadnych sugestii co do pochodzenia kolumn, ani nie chcieliśmy obudowy zamkniętej czy konkretnych rodzajów głośników - tylko rozmiar, ilość głośników i cena. To co dostaliśmy do oceny to AVI Positron V6.2 (699 funtów), BlueNote A-3 (750 funtów), Harbeth HL-P3ES-2 (999 w wiśni, eukaliptusie lub klonie, inne wykończenia za dopłatą), Pen Audio Rebel 2 (995 funtów) i Spendor S3/5se (850-975 funtów zależnie od wykończenia). Jasne, że pewnie są tuziny innych głośników spełniających te wymagania, ale mamy tylko kilka żyć do dyspozycji.

Uwaga specjalna: nie ma w zestawieniu jednego z najlepiej ocenianych bestsellerów, ProAca Tabletce, ponieważ nie chciał dostarczyć pary do testów. Możecie pytać, dlaczego po prostu nie pożyczyliśmy pary do testów, ale mamy poważanie dla próśb producenta. Mogło być wiele przyczyn, dla których nie chciał wziąć udziału w teście. Może nie miał pary na podorędziu, albo myśli, że jestem dupkiem - zostawmy to na boku. Ale cokolwiek robisz nie opuść Tabletek w swoich poszukiwaniach kolumn o zbliżonych parametrach. Wielu melomanów je po prostu kocha.

Tak czy siak udało mi się znaleźć czterech słuchaczy, którzy przeżyli katorgę słuchania tych samych czterech utworów sześć razy. Andy Whittle jest dyrektorem generalnym Exposure i jednocześnie człowiekiem, który stworzył subwoofer Rogersa AB1 pasujący do LS3/5A i prawdopodobnie wie o tych kolumienkach więcej niż jakikolwiek inny człowiek na ziemi. John Bell jest weteranem przemysłu audio z doświadczeniem produkcyjnym i sprzedażowym w branży, ma także upodobanie dla LS3/5A, jednocześnie obserwował tą sagę od siedmiu boleści pod nazwą wprowadzenia na rynek następcy LSów. Jim Creed i Peter Roberts to cywilni posiadacze Rogerów z czujnymi uszami i bez uprzedzeń, a przy tym zapoznani z dźwiękiem mojego systemu i pokoju odsłuchowego.

Do testów system składał się ze źródła Marantza CD-12/DA-12 preampu McIntosha C2200 i wzmacniacza mocy MC 2102 w trybie zbalansowanym z interkonektami Transparent Reference. Kabel głośnikowy był także ze stajni Transparenta. Standy to Roger Stone's super IF support. Wszystkie głośniki przeszły co najmniej 24 godzinne wygrzewanie przed testem, ale jak powiedział Jim Creed ‘Powód dla którego twoje LS3/5A brzmią tak dobrze bo mają za sobą około 10 lat użytkowania!'

Jako materiał do porównań użyliśmy Marche du Soldat Igora Strawińskiego w warstwie CD z SACD wydanego przez Deutche Kammerphilharmonie Bremen dyrygowanej przez Parvo Jarki (Pentatone Classics PTC 5186 046) ze względu na trójwymiarową akustykę i powalającą dynamikę; Down to the River to Pray Alison Krauss z soundtracku O Rother Where Art Thou? ze względu na jej czystość soniczną, dla rozkodowywania masywnych ilości głosów i sposobu jak ten utwór wpędza głośniki z tendencją do sibilantów w przesterowanie; Tin Pan Alley Steve Ray Vaughana z płyty Couldn't Stand the Weather ze względu na potężny bas i transjenty oraz Don't Be Cruel w wersji Judd z ich płyty Greatest Hits dla czystości średnicy i niuansów wokalu. A więc do głośników...

AVI POSITRON V6.2

Positrony AVI V 6.2 są według producenta ‘ręcznie robionymi kolumnami typu podstawkowego używające głośników, które według nas są najlepsze na rynku'. To system dwudrożny w obudowie o pojemności 6 litrów strojone tak, aby uzyskać jak najlepszą średnicę, akceptowalny bas i dobrą efektywność. AVI używa par dobieranych tweeterów wybranych ze względu na wyjątkowo niski rezonans i gładką charakterystykę częstotliwości aż do 35kHz. Głośnik basowy typu ‘long-throw' ma 32mm cewkę i używa dobrze wytłumionej membrany papierowej. AVI twierdzi, że ‘przez fakt rozciągnięcia charakterystyki przenoszenia daleko poza punkt podziału na poziomie 2.4kHz zgodność fazowa w tym zakresie jest doskonała. Dźwięk jest gładki, bezszwowy i obraz stereo wyjątkowy.

AVI używa zwrotnicy zbudowanej według tego samego układu podstawowego we wszystkich swoich kolumnach i wszystkie elementy są umocowane silikonem celem wytłumienia niechcianych wibracji. Kable do głośników są poprowadzone w materiale wytłumiającym obudowę.

BLUENOTE A-3

A-3 włoskiego producenta Bluenote ‘zostały wymyślone aby połączyć potrzeby profesjonalne i najwyższej próby muzykę. A-3 w zastosowaniu profesjonalnym pozwala muzykom i realizatorom profitować z dźwięku pozbawionego podbarwień i zniekształceń.' To powoduje, że A-3 jako jedyne w grupie były opracowane dla celów profesjonalnych, tak jak LS3/5A. Oczywiście Splendor i Harbeth też mają długie doświadczenie z sektorze pro, nie byłbym też zdziwiony gdyby Ashley James z AVI też zakradł się tu i tam do studia, ale interesujące jest to, że główna cecha LS3/5A została wykorzystana w produkcie, który wygląda jak projekt typowo domowy.

Zwrotnica jest lutowana i przyczepiona do płytki ze sklejki minimalizując wibracje. Komponenty dobrano z tolerancją 0,01% celem optymalizacji brzmienia, włączając w to ‘wyjątkowo drogie' kondensatory z polipropylenu zawiniętego w folię aluminiową z połączeniami z miedzi OFC. Rezystory są ceramiczne i znoszą wysokie obciążenia.

Głośniki to 30mm jedwabna kopułka i 130mm głośnik basowy zrobiony z celulozy nasączanej żywicą polimerową; oba głośniki są produkowane według specyfikacji i opracowania Bluenote. Obudowa w kolorze orzecha włoskiego lub czarna używają MDFu i paneli z prawdziwego drewna co pozwala na eliminację rezonansów obudowy.

HARBETH HL-P3ES-2

Tak jak Splendor również Harbeth ma w życiorysie dostawę kolumn dla BBC. HL-P3ES-2 jest bezpośrednim potomkiem myśli technicznej wykorzystanej w Harbethach BBC LS3/5a. Konstrukcja obudowy, wytłumienie i odpowiedź impulsowa są wynikiem krytycznej analizy i wielu strojeń. Tak jak ich więksi bracia z domu Harbetha HL-P3ES-2 wykorzystuje patenty firmy takie jak SuperTunedStructure, SuperGrille oraz ogólną filozofię budowy kolumn, co tłumaczy zbliżone brzmienie - tak jak to możliwe bez związku z wielkością kolumny. HL-P3ES-2 jest zamkniętą konstrukcją dwudrożną, używającą robiony na zamówienie 110mm głośnik basowy z ekranowanym magnesem i również robiony na zamówienie, ekranowany 19mm gwizdek chłodzonym ferrofluidem.

PEN AUDIO REBEL 2

Ze względu na swój wygląd te fińskie głośniki odstają od reszty grupy. Wyobraźcie sobie: 14cm szerokości i 24cm wysokości, ale 28,5cm głębokości. I w odróżnieniu od innych - maskownica nie jest z materiału tylko z metalowej siateczki. Rebele były też najbardziej wymagające jeśli chodzi o pozycjonowanie, musiały być dogięte na tyle, że ich osie przecinały się przed słuchaczem, jak w niektórych Sonus Faberach. Pozostałe, pomimo że w instrukcjach napisano inaczej, najlepiej czuły się ustawione tak jak LS3/5A - na wprost. Tak więc Rebele 2 uzyskały najbardziej zróżnicowane odpowiedzi i podzieliły kwartet słuchaczy na dwa obozy. Spowodowało to że mieliśmy więcej zabawy i mniej bólu głowy niż zamawiając tuzin LS3/5A.

Rebele 2 to dwudrożne podstawkowce ze zwrotnicą i okablowaniem wewnętrznym ‘dobranym po długich testach odsłuchowych w naturalnych warunkach odsłuchowych. Są ręcznie zrobione i używają 20mm jedwabnej kopułki chłodzonej ferrofluidem oraz 120mm ‘specjalnie opracowanym' głośnikiem średnio-wysokotonowym z 26mm cewką.

SPENDOR S3/5se

Tak jak oczekiwaliśmy te głośniki najbardziej przypominały LS3/5A na wiele sposobów. Jest to zamknięta obudowa, taka sama jak w LSach obrócona o 90° i lekko zmodyfikowana celem montażu nowego tweetera. Głośniki to 19mm nasączana jedwabna kopułka Spendor-ScanSpeak i 140mm specjalny basowiec Spendora z homopolimerów.

Ze wszystkich nadal istniejących firm, które kiedyś produkowały LS3/5A Spendor napracował się najbardziej żeby utrzymać tradycję przy życiu. S3/5se to najnowsze wcielenie potomków LS3/5A zapoczątkowanych S3/5 w 1998 roku, wariantów proponujących inne brzmienie i obciążalność lepiej dopasowując ją do aplikacji kina domowego. Ten głośnik to edycja purystyczna nakierowana na specyficznych audiofili i weteranów LS3/5A. Jedynie entuzjaści z Hongkongu mogą kupić wersję ‘Signature' wykończoną pięknym mahoniem.

REZULTATY

John i Andy stworzyli jedną grupę, Peter i Jim drugą. Najpierw przesłuchali wszystkie utwory na LS3/5A potem na wszystkich 5 zawodnikach. Kolumny dostawały ocenę od 1 do 10 w pięciu kategoriach, co znaczy że maksymalnie można było dostać 50 punktów a maksymalna ilość zagregowana to 200, czyli 4*50. LS3/5A dostały 240 punktów czyli 100 na 10. Tabela pokazuje jak poszczególne konstrukcje wyszły w poszczególnych ocenach.

To co się okazało, to to że BlueNote A-3 jest ewidentnym zwycięzcą preferowanym przez każdego z uczestników panelu. Brzmiały gładko lecz żywo, miały najbogatszy bas, aczkolwiek Harbethy zrównały się z nimi jeśli chodzi o głębokość zejścia na basie i wyprzedziły o punkcik za odwzorowanie przestrzeni.

Poza tym BlueNote były na szczycie każdej kategorii. Grały większym dźwiękiem, pełniejszym i bardziej realistycznym w sensie sceny i skali niż wszystkie pozostałe. Poza nimi wszyscy byli w peletonie osiągając 141-145,5 punktu i Spendorami osiągającymi 151 punktów między innymi za to że były najbardziej zbliżone do LS3/5A... ale nadal nie były LS3/5A.

Pen Audio Rebel 2 spodobały się Jimowi i Peterowi a Andy i John byli w opozycji. Wszyscy zgodzili się, że obrazowanie było na wysokim poziomie. AVI zostały ocenione jako najbardziej specyficzne. Co prawda miały pazur i brzmiały podniecająco, aczkolwiek pewnie nie będą zbyt dobre w kombinacji ze wzmacniaczami mającymi tendencje do jasnego brzmienia. Moje oceny? Zgadzam się z kolejnością wyznaczoną przez panel słuchaczy, ale chciałem powiedzieć dwa słowa o Pen Audio Rebel 2 - to fajny głośnik, jeśli ma się czas na eksperymenty.

Najważniejsze były dwie sprawy, które wyniknęły z tych sesji. Po pierwsze że wszystkie testowane głośniki są warte zainteresowania, nie było tu żadnych pomyłek, i daje to pogląd na rynek małych monitorów poniżej tysiąca (funtów). Ale drugie spostrzeżenie to takie, że Rogersy LS3/5A nadal są o wiele lepsze niż aktualnie produkty we wszystkich kategoriach poza mocą wyjściową. A więc powrót na eBay, kochani.

Skan oryginalnego tekstu tutaj:  A3_contest_HiFiNewsUK 729.71 Kb